This is a first test with
XUL combining XSL, genbank/XML and
SVG.
It takes a Genbank XML file for
NM_198241
where I added a link to a
XSLT stylesheet [
genbank2xul.xsl].
You'll need Firefox 1.5

This is the genbank/xml file (check this with 'Menu View/View Source') transformed with the xsl stylesheet
genbank2xul.xsl.
In the lower-right panel is a SVG drawing, it is embedded
IN the XUL file.
The

icon
appearing in the pubmed citation
comes from the
greasemonkey script
'pubmed2connotea'.
I've a problem with the
tabpanels: I cannot display more than one, the others seem frozen...